电影由两个短片组成。故事发生在蒙特利尔，亚洲区安东尼（Kevin Parent 饰）是一名DJ，亚洲区在事业经营得风生水起的同时，他的感情生活却是一团乱麻。罗斯（伊夫林·布洛初 Evelyne Brochu 饰）是安东尼的新爱人，与此同时，安东尼和旧爱卡罗琳（Hélène Florent 饰）之间却依然藕断丝连。每日，安东尼觉得自己犹如走在一座独木桥之上，稍稍失足，等待他的就是无尽的深渊。镜头转向1969年的巴黎，杰奎琳（凡妮莎·帕拉迪丝 Vanessa Paradis 饰）和患有唐氏综合症的儿子相依为命，长久以来，杰奎琳牺牲了自己的一切，只希望儿子能够拥有一段短暂但快乐的人生。然而，对于杰奎琳的儿子来说，母亲所构筑的世界早已无法满足他的好奇心和求知欲了，他更加向往的，是外面真正的世界。
回复 :The film centers around a girl who inherits a miniature horse that develops an unlikely friendship with her half-sister's Jack Russell Terrier, who takes to riding on the horse's back.
回复 :讲述先天性晕眩综合症使得“万福”（沈恩京饰演）不得不每日步行往返4个小时上下学。偶然机会中万福发现了自己竞走的才能，与田径部结识的前辈“秀智”一起为全国运动大会而备战。
回复 :德芙妮（艾玛纽尔·塞尼耶 Emmanuelle Seigner 饰）刚刚出版了她的处女作，没想到一夜爆红，采访签售接踵而至。在成名的喜悦渐渐冷却之后，德芙妮开始筹备起下一部作品来，可让她感到窒息的是，灵感似乎已经抛弃了她，空白的文档前，她迟迟无法打出第一个单词。弗朗西斯（文森特·佩雷斯 Vincent Perez 饰）是一名节目主持人，两人之间若即若离的关系也成为了德芙妮的另一个压力来源。在德芙妮最苦闷的这个节骨眼上，一个名为爱丽（爱娃·格林 Eva Green 饰）的神秘女子出现在了她的生活里。爱丽自称是一名传记影子作家，因为家里出事了，所以希望能够借住在德芙妮家中。爱丽的出现成为了德芙妮的救命稻草，这个奇妙的女人不但在事业上，也在生活里成为了德芙妮坚强的后盾。
