太平镇年不久前闹过一场瘟疫，赌圣为了安抚百姓，赌圣准备办一场水陆法会。灵隐寺的圣僧道济与师兄广亮，途中遇到花妖，由此引出故事的开篇……来到灵隐寺，在陈县令的口中得知，小儿恐怕被女妖迷惑，还请来了梁世元设法除妖，却被道济戏耍一番，颜面无光，恼羞成怒下与道济对赌捉妖，却是败给道济。梁世元倍感耻辱，找了万年青蛟敖青，施展妖术捉走百姓的孩子，想要杀掉道济。道济与广亮与青蛟缠斗，一口精血破了青蛟的妖丹，妖丹却被梁世元得到，道济罗汉金身下凡，降服青蛟，梁世元起了恶念，吞下妖丹，道济设计骗出梁世元，打伤了梁世元。而青蛟也将妖丹夺回，最终在道济的劝说下，幡然悔悟，最终，道济将梁世元打下悬崖，救回了孩子…
回复 :二十年前因奸杀少女依芸入狱，重犯王远阳（张家辉 饰）在狱中历经凌辱，变成性格怪异、人见人惧的哑巴杀手。刚刚出狱的他，又卷入了一场惨绝人寰的命案之中：中英混血指挥家徐翰林被发现抛尸海边荒野，容貌尽毁遍体鳞伤，而徐翰林正是少女依芸的父亲。外号怒汉的警探林正忠（任达华 饰）一心查出真相，出狱后一直跟踪徐翰林幼女徐雪（文咏珊 饰）的王远阳，自然成为最大的嫌疑人，一场全港大追捕全面展开，然而，真相才刚刚开始被揭开……
回复 :庞贝大道玉辇过，金鞭络绎向帝国，火山宫殿烧焚尽，驱舟赶逃繁华落
回复 :Miyu went to Seoul, Korea to study and look for her older sister who went missing two years ago. One day Miyu got to know Hana who was a famous plastic surgeon and she reminded of her missing sister. Hana lives with her lover Hyoshin, but she got attracted by Miyu. And Nyoshin felt jealous of Miyu. Miyu thought that Hana is actually her older sister and asked her to tell the truth. Hyoshin saw two of them talking and killed Hana because of jealous. Hyoshin tried to kill Miyu next and Miyu realized Hyoshin is her sister who had plastic surgery and changed her face. Finally Hana stuck a knife into herself because she knew Miyu always values her sister. Miyu survived, but lost her precious sister.
