《Breeders》第三季一开始，为午夜Paul搬出去住在Leah的家里。他应该是孤独的，为午夜但简单的生活还是有吸引力的。同时，艾丽有她自己的问题与工作，她的早期更年期和她日益紧张的关系，她刚刚青春期的女儿。黑色幽默和大杯红酒只能在一定程度上平息焦虑。