Strike是一名19岁的黑人青年。他是一个Clocker。Clocker是人们对毒品销售链条中最低一级的称呼，欧美他们负责全天候在街头巷尾游荡兜售小剂量毒品。Strike做梦都想摆脱这样的生活。Strike的老板，欧美毒贩Rodney让Strike除掉吃水颇深的另一个Clocker：Darryl。并应允事成之后将Strike升职。Darryl按计划被杀了，Strike兄弟Victor试图为其顶罪，但Strike最终成为了最大的嫌疑人，警察Klein却认为这个案子后面另有隐情，决心找出真相……
回复 :总统的女儿劳拉（克里斯汀·贝尔 Kristen Bell 饰）遭人绑架，拥有丰富办案经验的斯科特警探（方·基默 Val Kilmer 饰）成为了调查案件的主要负责人，与此同时，警方和政府各部门亦派出资深成员涉入案件，其中甚至包括了总统的顾问。在巨大的压力之下，斯科特展开了艰难的取证行动，在此过程中，一个贩卖妇女的犯罪团体渐渐浮出水面，不仅如此，种种迹象表明，知名政客斯托达德（威廉姆·H·梅西 William H. Macy 饰）亦被牵连其中，这并不是一宗单纯的绑架案。就在斯科特离真相越来越近之时，媒体忽然宣布了劳拉已经死亡的消息，尽管之后案件草草收尾，但斯科特依然坚信，劳拉依然活着。
回复 :寅次郎因为妹妹樱子生了小孩，又回到老家柴又，并重遇20年前在商业学校时教他英文的老师坪内。寅次郎造访坪内家，表面上是与老师话旧，实际上却是为了长得慧质兰心的师妹夏子。丰富的接风宴害得惯食清淡的寅次郎腹绞痛。夏子送他入医院，寅次郎病才好一点便 与其他病人开赌局，最后还被抓 进警局。寅次郎得知素未谋面的亲生母亲原来仍在京都，遂展开一段寻亲之旅，孰料见到后者时，却发现她原来经营一家色情旅馆。寅次郎回到柴又，没想却赶上了坪内的丧礼。打击接二连三降临在他身上：夏子将要下嫁年轻医生藤村。肝肠寸断的寅次郎只好默默踏上旅途。
回复 :西西（弗兰卡·波坦特 Franka Potente 饰）是一名性格十分内向，少言寡语的护士。虽然个性羞怯，但西西十分懂得如何照顾旁人，总是将她的耐心和爱心分享给周遭的朋友们，因此每个人都很喜欢这个可爱文静的姑娘。一场意外中，小偷波多（本诺·福尔曼 Benno Fuehrmann 饰）驾车逃跑不巧撞到了正在过马路的西西，西西陷入了昏迷之中，性命垂危。在这个节骨眼上，是罪魁祸首波多果断而又机智的挽回了西西的性命，将她送进了医院。对于波多来说，西西只是他惊险刺激的人生里的一场小小的意外，可对于西西而言，她和波多的相遇犹如命中注定。康复后的西西踏上了寻找波多的旅途。
